JisakuEiyakuProgramTest

自作英訳プログラムのテスト

コロンビアをテーマにプログラムロジックのテスト

テスト出力の文章です。 一般に天気予報というものは、国際でも似たりよったりの情報で、こちらだけが違うのかなと思います。ゲリラのリソースであるゲリラが同じものだとすれば氏があんなに似ているのも月かなんて思ったりもします。サービスが微妙に異なる…

次世代の機械翻訳

機械翻訳というのは、言葉を対応させて変換していく仕組みのことです。 これを実際にやってみると、なかなかうまくいかない。 というのも、言葉のつながりによって、意味がまったく異なるからです。 このつながりの組み合わせは、想像以上に多いため、 それ…

シエラレオネ

今日のお題は「シエラレオネ」です。 世界最貧国と呼ばれるあの西アフリカのシエラレオネです。 でも、実際に行ってみると、都会なんですよ。 外務省のホームページには行くなと書いてありますが。 そうは言っても、シエラレオネ人の友達がいるんですよ。 と…

ブラジル

「ブラジル」ブラジル連邦共和国(ブラジルれんぽうきょうわこく、ポルトガル語: Republica Federativa do Brasil)、通称ブラジルは、南アメリカに位置する連邦共和制国家である。南米大陸で最大の面積を占め、ウルグアイ、アルゼンチン、パラグアイ、ボリ…

メキシコ

「メキシコ」メキシコ合衆国(メキシコがっしゅうこく、スペイン語: Estados Unidos Mexicanos)、通称メキシコは、北アメリカ南部に位置する連邦共和制国家である。北にアメリカ合衆国と、南東にグアテマラ、ベリーズと国境を接し、西は太平洋、東はメキシ…

カナダ

「カナダ」カナダ(英・仏: Canada、英語発音: [?kan?d?] En-ca-Canada.ogg 聞く[ヘルプ/ファイル] キャナダ、フランス語発音: [kanada] キャナダ、カナダ)は、10の州と3の準州を持つ連邦立憲君主制国家である。イギリス連邦加盟国であり、英連邦王国のひと…

イスラエル

「イスラエル」イスラエル国(イスラエルこく、ヘブライ語: ???????? ??????????? メディナット・イスラエル、アラビア語: ???? ???????? ダウラト・イスラーイール、英語: State of Israel)、通称イスラエルは、中東のパレスチナに位置する国家。北にレバ…

フィンランド

「フィンランド」フィンランド共和国(フィンランドきょうわこく、フィンランド語: Suomen tasavalta、スウェーデン語: Republiken Finland)、通称フィンランドは、北ヨーロッパに位置する共和制国家。北欧諸国のひとつであり、西はスウェーデン、北はノル…

ノルウェー

「ノルウェー」ノルウェー王国(ノルウェーおうこく, ノルウェー語: Kongeriket Norge/Noreg)、通称ノルウェーは、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家である。首都は半島南端部に存在するオスロフィヨルドの奥に形成された港…

スウェーデン

「スウェーデン」スウェーデン王国(スウェーデンおうこく、スウェーデン語: Sv-Konungariket Sverige.ogg Konungariket Sverige[ヘルプ/ファイル])、通称スウェーデンは、北ヨーロッパのスカンディナヴィア半島に位置する立憲君主制国家。西にノルウェー、…

スイス

「スイス」スイス連邦(スイスれんぽう)、通称スイスは、ヨーロッパにある連邦共和制国家。永世中立国だが、欧州自由貿易連合に加盟しているほか、バチカン市国の衛兵はスイス傭兵が務めている。ドイツ、フランス、イタリア、オーストリア、リヒテンシュタ…

ポーランド

「ポーランド」ポーランド共和国(ポーランドきょうわこく、ポーランド語: Rzeczpospolita Polska)、通称ポーランドは、中央ヨーロッパに位置する共和制国家。欧州連合 (EU) 、北大西洋条約機構 (NATO) の加盟国。通貨はズウォティ。首都はワルシャワ。北は…

チェコ

「チェコ」チェコ共和国(チェコきょうわこく、チェコ語: ?eska republika)、通称チェコは、中央ヨーロッパの共和制国家。首都はプラハ。歴史的には中欧の概念ができた時点から中欧の国であった。ソ連の侵攻後、政治的には東欧に分類されてきた。ヨーロッパ…

ポルトガル

「ポルトガル」ポルトガル共和国(ポルトガルきょうわこく、ポルトガル語: Republica Portuguesa、ミランダ語:Republica Pertuesa)、通称ポルトガルは、西ヨーロッパのイベリア半島に位置する共和制国家である。北と東にスペインと国境を接し、国境線の総延…

ロシア

「ロシア」ロシア連邦(ロシアれんぽう、ロシア語: Российская Федерация)、またはロシア (Россия) は、ユーラシア大陸北部の国である。ロシアの国境は、北西から南東へ、ノルウェー、フィンランド、エストニア、ラトビア、リトアニアおよびポーランド(と…

ギリシア

「ギリシア」ギリシャ共和国(ギリシャきょうわこく、ギリシャ語: Ελληνικ? Δημοκρατ?α)、通称ギリシャは、東南ヨーロッパに位置する国である。2011年国勢調査によると、ギリシャの人口は約1,080万人である。アテネは首都及び最大都市であり、テッサロニキ…

イタリア

「イタリア」イタリア共和国(イタリアきょうわこく, IPA: [i?ta?lja] ( 聞く), イタリア語: Repubblica Italiana)、通称イタリアは、ヨーロッパにおける単一国家、議会制共和国である。総面積は301,338km2で、イタリアではlo Stivale(ブーツ)と称される…

スペイン

「スペイン」スペイン(Espana)、スペイン国[1](スペイン語: Estado Espanol)またはスペイン王国(スペイン語: Reino de Espana)は、ヨーロッパ南西部のイベリア半島に位置し、同半島の大部分を占める立憲君主制国家。西にポルトガル、南にイギリス領ジ…

フランス

「フランス」フランス共和国(フランスきょうわこく、フランス語: Republique francaise)、通称フランスは、西ヨーロッパの領土並びに複数の海外地域および領土から成る単一主権国家である。フランス・メトロポリテーヌは地中海からイギリス海峡および北海…

ドイツ

「ドイツ」ドイツ連邦共和国(ドイツれんぽうきょうわこく、ドイツ語: Bundesrepublik Deutschland)、通称ドイツは、ヨーロッパ中西部における議会制共和国(英語版)である。連邦制国家であるドイツ連邦共和国は限定的統治権を保有する16の州から成り、総…

欧州連合

「欧州連合」欧州連合(おうしゅうれんごう、英: European Union、略称:EU)は、欧州連合条約により設立されたヨーロッパの地域統合体。欧州連合規約では欧州連合の存在価値について、以下のようにうたっている。仮訳:連合は人間の尊厳に対する敬意、自由、…

イングランド王国

「イングランド王国」イングランド王国(イングランドおうこく、英語:Kingdom of England)は、927年のアングロ=サクソン七王国の一つウェセックス王国の王アゼルスタンのイングランド全土統一から、1707年のスコットランド王国との合同まで存在した国家。…

IWC GSTクロノグラフ IW370703 チタン 自動巻き メンズ

「IWC GSTクロノグラフ IW370703 チタン 自動巻き メンズ」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 ブランド IWC インターナショナル・ウォッチ・カンパニー モデル GSTクロノグラフモデルNo IW370703参考価格 生産終了材質 チタン ブラック文字盤…

LGA2011-3 ゲーム用オープンフレーム水冷PC

「LGA2011-3 ゲーム用オープンフレーム水冷PC」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 手元のパーツ中心で出品用に組み立てたLGA2011-3フォームのオープンフレーム水冷PCです。 6コア12スレッドのCore i7-5820K(4.4GHzにオーバークロック設定)と…

富士通 LifeBook AH54/H win10/Core i 5/Bluray/8GB

「富士通 LifeBook AH54/H win10/Core i 5/Bluray/8GB」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 富士通 LIFEBOOK AH54/H 型番:FMVA54HR◇OS: Windows 10 Home Premium 64ビット (デスクトップ画面を見れば一目瞭然、正規メーカーリカバリーディス…

訳あり ワンピース フィギュア 約40体セット ルフィ/エース他

「訳あり ワンピース フィギュア 約40体セット ルフィ/エース他」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 【商品状態】 全て、箱が欠品しています。詳しい状態は未確認です。上記理由により、訳あり品となります。

スワロフスキークリスタル付金色ソーラー 女性用 楕円 腕時計

「スワロフスキークリスタル付金色ソーラー 女性用 楕円 腕時計」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 ブランド名:セイコー SEIKO 状態:新品(並行輸入品)仕様:ソーラーバッテリー駆動 女性用腕時計 日常生活防水 盤色:白 (真珠色) ケー…

ドイツ製TRIASトライアス自動巻カレンダー T21483 メンズ 腕時計

「ドイツ製TRIASトライアス自動巻カレンダー T21483 メンズ 腕時計」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 「TRIAS」時計メーカーは、ドイツデュッセルドルフに工場をもつ、 大変意欲的な数々の機械式中心の時計生産しております。「TRIAS」時計…

Win10 Office2013 dynabook Core2D 新品1000G アダプタ

「Win10 Office2013 dynabook Core2D 新品1000G アダプタ」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 ■全国送料無料 ■最新ウィンドウズ10 64bit版 バージョン1511搭載 ■オフィス2013搭載でワード、エクセル、パワーポイントなど多数のソフトが利用可…

マザーガーデン おままごとセット 木のおもちゃ スイーツ

「マザーガーデン おままごとセット 木のおもちゃ スイーツ」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 ロールケーキ,フルーツタルト,チョコ,ソフトクリーム,チョコレート, フルーツ,クッキー,キャンディとカップ&ソーサーなど…♪カラフルで可…

激レア INVICTA インヴィクタ 18k GOLD クロノグラフ 腕時計

「激レア INVICTA インヴィクタ 18k GOLD クロノグラフ 腕時計」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 アメリカの大ヒットメーカー、Invicta(インビクタ)の腕時計です。日本では「インビクタ」や「インヴィクタ」等と呼ばれています。Invicta(イ…

一番くじ マクロスΔ デルタ A賞 フレイア フィギュア

「一番くじ マクロスΔ デルタ A賞 フレイア フィギュア」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 一番くじ マクロスΔ デルタ A賞 ☆ フレイア フィギュアサイズ:全高約16㎝☆ 新品未開封です。

ソニー ノートパソコン Core i5+Windows10ブルーレイ+オフィス

「ソニー ノートパソコン Core i5+Windows10ブルーレイ+オフィス」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 すぐに使える ソニーフルHDワイドノートパソコン Windows10+地デジ+Core i5+ブルーレイ+オフィス2013プロ+WiFi無線LAN搭載まだ比…

オメガ スピードマスター 3513.50 クロノグラフ 仕上げ済

「オメガ スピードマスター 3513.50 クロノグラフ 仕上げ済」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 ブランド オメガ【OMEGA】 モデル スピードマスターデイトモデルNo 3513.50参考価格 \280.800材質 SS ブラック文字盤機能 自動巻き デイト表示 …

超希少 1928年オメガ(OMEGA) アンティーク腕時計 手巻き

「超希少 1928年オメガ(OMEGA) アンティーク腕時計 手巻き」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 スイスの超一流老舗時計ブランド、オメガ【OMEGA・Ω】のアンティーク腕時計、 ケースはアンティーク時計の定番『金張り』です。ムーブメントは192…

ESPRIMO FH56/HD Win7 i7 8GB Blu-ray 無線

「ESPRIMO FH56/HD Win7 i7 8GB Blu-ray 無線」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 超高性能Core i7でサクサク♪ 大容量メモリ搭載で一気に作業してもサクサク快適♪ブルーレイも観れちゃう超ハイスペックPC♪無線LAN内蔵で快適ネット♪これ一台で…

Lavie LL750/HS Core i7-3610QM 8G 新品 SSD256+HDD1TB BD office

「Lavie LL750/HS Core i7-3610QM 8G 新品 SSD256+HDD1TB BD office」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 NEC Lavie LL750HS3EWです。仕様 OS : Windows 10 Home 64bit Windows 7 64bit (どちらか選択できます) CPU : Core i7-3610QM …

ヒルズ 猫 s/d ストルバイト結石用 27缶+ドライ

「ヒルズ 猫 s/d ストルバイト結石用 27缶+ドライ」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 こちらはヒルズのプリスクリプション・ダイエットの猫用s/dです 嬉しい事に症状が改善し、緩いご飯に替える事になり、不要になりました缶詰が27缶と、…

ミニチュアパン ドーナツ スイーツデコ ドールハウス ブライス

「ミニチュアパン ドーナツ スイーツデコ ドールハウス ブライス」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 樹脂粘土で作成しましたミニチュア☆トレイお菓子詰め合わせです♪ バームクーヘンやドーナツ、焼き菓子などです。トレイは3×4です。自由にデ…

New XPS 13 (9350) i7-6560U/8GB/256 SSD/QHD タッチパネル

「New XPS 13 (9350) i7-6560U/8GB/256 SSD/QHD タッチパネル」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 DELL New XPS 13 (9350) QHD+タッチパネル シルバーです。 開封品として入手致しました。使用感はほとんど無くきれいな商品ですがこちらの商品…

キン消し 大量セット 約9.2kg キン肉マン その他アニメ 消しゴム

「キン消し 大量セット 約9.2kg キン肉マン その他アニメ 消しゴム」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 【アイテム名】 ●キン消し【重量】 ●約9.2kg(段ボール含む)【付属品】 ●なし【状態コメント】全体的にキズや汚れなどの使用感がありま…

噛み応え 人気 さつまいも ササミロール 12本 18袋

「噛み応え 人気 さつまいも ササミロール 12本 18袋」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 6,250円以上1梱包(原則23kg以内) 送料無料 ドギー仕上げ名人さつまいもササミロール12本入り18袋※本商品は店頭販売しておりますので、販…

チャオ ちゅ~る18袋 国産牛乳27パック 赤ね24

「チャオ ちゅ~る18袋 国産牛乳27パック 赤ね24」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 100円★チャオ ちゅ~る各種14g×4本入り(18袋)18年 □おまけ キャッティーマン ねこちゃんの国産牛乳200mlかけ得る27パック 16/3月★赤ね24◎1 ※本商品は店頭…

超速 i7-2600 3.8Gx8 10Gメモリ 新HD2TB リカバリ 790

「超速 i7-2600 3.8Gx8 10Gメモリ 新HD2TB リカバリ 790」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 □超高速corei7-2600 3.8GHz×8□メモリ大容量10GB□Windows7Pro□ 最新Windows10アップグレード可□新品HDD大容量2TB□マルチモニ…

前浜のとろみ 125gx2ケース 48缶

「前浜のとろみ 125gx2ケース 48缶」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 いなば 前浜のとろみ まぐろ・ささみ かつお入り 125g 2ケース(48缶) 125gと、ミニ缶よりも容量が多い、とろみタイプです。

数量限定 ロイヤルカナン ミニスターター 10キロ

「数量限定 ロイヤルカナン ミニスターター 10キロ」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 ○母犬の妊娠期~授乳期のサポート 妊娠後期および授乳期の母犬に必要な高いエネルギー量を満たす栄養的な特徴。○離乳期に最適な食事母乳から固形食への…

ねこたぬ工房 ハンドメイド スイーツデコ メモスタンド

「ねこたぬ工房 ハンドメイド スイーツデコ メモスタンド」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 プチケーキなどのメモスタンド6個セットです(*^_^*) 大きさは3枚目の写真の10円玉を参考にして下さい。下のレースペーパーは含まれておりま…

DynaBook T652/58FWD Core i7-3610QM/Win7/8GB/750GB/BD-RE

「DynaBook T652/58FWD Core i7-3610QM/Win7/8GB/750GB/BD-RE」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 鮮やかな大画面で、大容量HDD、Core i7プロセンサー搭載モデル! ※ 商品説明 ※メーカー名 : Toshiba製品名(型番) : DynaBook T652/58FWD [PT…

ニュートロ ナチュラルチョイス シニア 13.6kg

「ニュートロ ナチュラルチョイス シニア 13.6kg」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 米国より直輸入いたしました。 ニュートロ ナチュラルチョイス シニア 13.6kg。老犬用。パッケージ・原材料がリニューアルされました。<原材料>鶏肉 鶏肉…

ダブルフロマージュ レアチーズケーキ1ホール限定 復活

「ダブルフロマージュ レアチーズケーキ1ホール限定 復活」 ⇒>>【詳しくはコチラにあります!(クリック!)】 あざやかなベリーソースを閉じこめたゴルゴンゾーラ チーズ風味のレアを、 プレーンスポンジと、クリーム チーズ入り生クリームで仕上げました。…